マカ, 教養と学問、サイエンス, 言葉、語学に関するQ&A
ホーム » 教養と学問、サイエンス » 言葉、語学
-
恋のマカレナの歌詞が読めません!...
2010/02/05 02:04:06
恋のマカレナの歌詞が読めません!スペイン語得意な方、カタカタ表記お願いします!Dale a tu cuerpo alegria Macarena Que tu cuerpo es pa' darle alegria y cosa buenaDale a tu cuerpo alegria MacarenaEhhhh, Macarenaの英語版Macarenaのスペイン語の部分です。
-
教養と学問、サイエンス » 言葉、語学 » 日本語
”マカ”って縦書きしたような文字を見ました。...
2009/08/29 14:04:57
”マカ”って縦書きしたような文字を見ました。何かの漢字の略字だと思うのですが、たとえば”九十”は”卒”とか見たいに。
-
教養と学問、サイエンス » 言葉、語学 » 日本語
ウコンの力って。...
2008/09/23 11:19:24
ウコンの力って。。。ウコンの力と、マカの元気を見ると、ウンコの力と、バカの元気を連想しませんか・・?ぼくだけかな。。
-
「俺に任せろ!...
2007/12/25 23:26:16
「俺に任せろ!」と言う意味の言葉をもっともかっこよく言う言語は何語でしょうか?教えてくださいその言語で言った場合の「俺に任せろ!」と、だいたいでいいのでそれをカタカナで読んだ場合の読み方もお願いします例)日本語の場合「俺に任せろ!(オレニ マカセロ)」
-
教養と学問、サイエンス » 言葉、語学 » 英語
英語研究: Homer Iliad 197 of 376-①...
2007/10/12 04:48:32
英語研究: Homer Iliad 197 of 376-①出典: http://www.literaturepage.com/read/theiliad-197.html.質問:私訳の問題点を指摘していただきたい。Homer: The Iliad14. BOOK XIV NESTOR was sitting over his wine, but the cry of battle did not escape him, and he said to the son of Aesculapius, "What, noble Machaon, is the meaning of all this? ネストルは酒を飲んでいた。しかし、この戦闘の叫び声に彼は動じなかった。そして、彼はアイスクラピウスの息子に言った。 “高貴なマカオンよ、一体、これは何事かね?The shouts of men fighting by our ships grow stronger and stronger; stay here, therefore, and sit over your wine, while fair Hecamede heats you a bath and washes the clotted blood from off you. I will go at once to the look-out station and see what it is all about."我が船の傍で戦う兵士の叫び声が次第に強くなった。 だから、ここにいてくれ、 お前の酒を飲んでいろ。 その間に、礼儀正しいヘカメデスがお前に風呂を沸かし、お前のclotted blood固まった血を洗うよ。 俺は直ぐに状況を見に行く。そして、何がどうなっているか、見に行く。質問① 括弧の省略だろうか。. I will go at once to the look-out station and (I will go to) see what it is all about.